Ewa Maniawski

Opublikowane w następujących tytułach w dniu: 19.06.2019
Dziennik Polski

Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że w Krakowie 6.06.2019 r. odeszła od nas
It is with the deepest sorrow
that we have to share the news that

Ewa Maniawski Tuschman

z domu (née) Staszko

has left us in Kraków, Poland on June 6th, 2019
Ewa to nasza koleżanka z klasy IVa (matura 1980 r.)
Liceum Ogólnokształcącego
im. B. Nowodworskiego w Krakowie.
Los związał Jej życie ze Stanami Zjednoczonymi,
ale nie odciął od Polski.
Ewa was our classmate (IV A, class of 1980)
at Kraków’s Bartłomiej Nowodworski High School.
Fate took Her to the United States but she has never severed Her ties with Poland.
Ewa spocznie 19.06.2019 r. w Cleveland.
Ewa will be laid to rest in Cleveland on June 19th, 2019.

Łącząc się z wszystkimi, których Jej śmierć tak bardzo dotknęła, szczególne wyrazy współczucia
As we come together with all those affected by Her death,
we send our deepest sympathy
dla/to
Mamy Ireny, Męża Richarda
i Syna Michaela

Koleżanki i Koledzy
Classmates of 1980
z Liceum Ogólnokształcącego im. B. Nowodworskiego
w Krakowie