Czesław Szafrański

Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 17 stycznia 2015 roku
odszedł od nas w 62. roku życia

ś+p
prof. dr hab. inż. Czesław Szafrański

profesor zwyczajny

nasz wieloletni Kierownik Katedry, Dyrektor Instytutu
Melioracji, Kształtowania Środowiska i Geodezji (1994-2015)
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu.

W osobie Profesora straciliśmy długoletniego przełożonego,
współpracownika i Przyjaciela, wzór pedagoga i wychowawcy
wielu pokoleń studentów, uznanego i cenionego specjalistę
z zakresu melioracji i gospodarki wodnej gleb.

Senat Żałobny odbędzie się w środę 21 stycznia 2015 roku
o godz. 11.00 w sali Kolegium Rungego.

Msza święta w intencji Zmarłego zostanie odprawiona o godzinie 12.00
w kościele parafialnym pod wezwaniem św. Jana Vianneya
(Poznań, ul. Podlaska 10).
Pogrzeb odbędzie się po mszy świętej
21 stycznia 2015 roku o godzinie 13.00 na cmentarzu parafialnym
przy ul. Lutyckiej (Poznań, Podolany).

Rodzinie Zmarłego Pana Profesora

wyrazy głębokiego współczucia
składają w smutku pogrążeni

Współpracownicy z Instytutu Melioracji,
Kształtowania Środowiska i Geodezji

Rodzinie i Bliskim Zmarłego
prof. zw. dr. hab. Czesława Szafrańskiego
wspaniałego wychowawcy wielu pokoleń studentów
wyrazy szczerego współczucia
składa
Janina Świetlicka-Grala

Kochany człowiek nigdy nie umiera,
żyje zawsze w myślach, słowach i wspomnieniach

Z ogromnym bólem i żalem pragniemy
pożegnać naszego wielkiego Przyjaciela

ŚP

Prof. dr. hab. Czesława Szafrańskiego

Prorektora Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu
Całej Rodzinie

wyrazy serdecznego współczucia składają

przyjaciele z Konińskiego Oddziału Polskiego Towarzystwa Melioracyjnego
i Uniejowa

Z głębokim żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci
prof. dr. hab. Czesława Szafrańskiego
Prorektora ds. Kadr i Rozwoju Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu
Rodzinie i Bliskim
wyrazy głębokiego współczucia
składają
Kierownik i Pracownicy
Katedry Żywienia Zwierząt i Gospodarki Paszowej
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

"Śmierć tych, którzy tworzą dzieła nieśmiertelne
zawsze jest przedwczesna"

Pliniusz Młodszy

Z głębokim żalem i ogromnym smutkiem
przyjęliśmy wiadomość o śmierci

prof. dr. hab.

Czesława Szafrańskiego

prof. zw.
Prorektora ds. Kadr i Rozwoju Nauki

Wyrazy współczucia

Rodzinie i Bliskim

składa

prof. dr hab. Janusz T. Buczyński

wraz z współpracownikami

Katedry Hodowli i Produkcji Trzody Chlewnej
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

W dniu 17 stycznia 2015 r. zmarł zasłużony dla łowiectwa

ś+p.
prof. dr hab. Czesław Szafrański

Prorektor Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu.

W Zmarłym wielkopolskie łowiectwo poniosło niepowetowaną stratę,
a myśliwi utracili wspaniałego Kolegę i Przyjaciela.

Cześć Jego Pamięci!

Okręgowa Rada Łowiecka i Zarząd Okręgowy
Polskiego Związku Łowieckiego w Poznaniu

Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się
w środę, 21 stycznia 2015 r., o godz. 12.00
w kościele parafialnym pw. św. Jana Marii Vianneya
na Sołaczu w Poznaniu,
a pogrzeb bezpośrednio po mszy św.
na cmentarzu przy ul. Lutyckiej o godz. 13.00.

Wstrząśnięci nagłą śmiercią Przyjaciela

śp.
Czesława Szafrańskiego

rozmiłowanego w przyrodzie, etycznego myśliwego,
pełnego życzliwości, skromności oraz szacunku dla otoczenia,
uczestnika niezapomnianych wspólnych spotkań myśliwskich

wyrazy szczerego współczucia

Rodzinie

składają

Andrzej, Janusz, Jerzy, Kazimierz, Lechosław,
Piotr, Robert, Stanisław, Wojciech i Zbigniew

Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci

śp.
Prof. dr. hab. Czesława Szafrańskiego

Prorektora ds. Kadr i Rozwoju Uczelni.

Żegnamy cenionego naukowca, nauczyciela akademickiego,
wychowawcę wielu pokoleń studentów.

Wyrazy szczerego współczucia

Rodzinie i Najbliższym Zmarłego

składają

Dziekan i pracownicy Wydziału Technologii Drewna

Z głębokim żalem i smutkiem
przyjęliśmy wiadomość o śmierci

prof. dr. hab. Czesława Szafrańskiego

Prorektora ds. Kadr i Rozwoju
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu.

Rodzinie i Bliskim

wyrazy głębokiego współczucia
składają

pracownicy Wydziału Hodowli i Biologii Zwierząt
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Z wielkim smutkiem
przyjęliśmy wiadomość o śmierci

prof. dr. hab. inż.
Czesława Szafrańskiego

Rodzinie i Bliskim Zmarłego

wyrazy głębokiego współczucia
składają

Pracownicy
Katedry Inżynierii Wodnej i Sanitarnej
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci

prof. dr. hab. inż. Czesława Szafrańskiego

Prorektora ds. Kadr i Rozwoju Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu,
Dziekana Wydziału Melioracji i Inżynierii Środowiska,
Kierownika Katedry,
Dyrektora Instytutu Melioracji, Kształtowania Środowiska i Geodezji.

Na zawsze pozostanie w naszej pamięci jako wspaniały Człowiek,
pełen życzliwości i dobroci.

Rodzinie Zmarłego

przekazujemy
wyrazy głębokiego współczucia.

Zarząd i Pracownicy
Biura Projektów Wodnych Melioracji i Inżynierii Środowiska
„BIPROWODMEL” Spółka z o.o. w Poznaniu

Tak trudno uwierzyć, że Ciebie nie ma już z nami...

Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że w dniu 17 stycznia 2015 roku odszedł od nas nagle
Nasz Najukochańszy Tatuś, Teść i Dziadek

ś+p
prof. dr hab. Czesław Szafrański
lat 61

Msza święta pogrzebowa zostanie odprawiona
w środę 21.01.2015 r. o godz. 12.00
w kościele pw. św. Jana Vianneya
przy ul. Podlaskiej 10 w Poznaniu.

Ceremonia pogrzebowa odbędzie się
tego samego dnia o godz. 13.00
na cmentarzu parafialnym przy ul. Lutyckiej 63.

W smutku pogrążone
Dzieci z Rodzinami

Prosimy o nieskładanie kondolencji.

Dobrzy ludzie mają moc
– mogą żyć jeszcze po śmierci w niejednym wspomnieniu.
Gerard Depardieu

Z ogromnym żalem żegnam

Śp.
Profesora Czesława Szafrańskiego

Prorektora Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Najbliższej rodzinie oraz przyjaciołom

składam
wyrazy szczerego współczucia.

Tadeusz Czajka
Wójt Gminy Tarnowo Podgórne

Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że 17 stycznia 2015 r.
zmarł w 62. roku życia

śp.
Prof. dr hab.
Czesław Szafrański

Prorektor ds. Kadr i Rozwoju Uczelni
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu,
w latach 2002-2008 Dziekan Wydziału Melioracji i Inżynierii Środowiska.

W osobie Pana Profesora Uczelnia straciła wybitnego uczonego,
wychowawcę wielu pokoleń pracowników naukowych i studentów,
przyjaciela młodzieży.

Zapamiętamy Go jako Człowieka życzliwego,
chętnie dzielącego się swoim doświadczeniem i wiedzą,
a także wspaniałego kolegę,
na którego zawsze można było liczyć.

Rodzinie Zmarłego

składamy
wyrazy głębokiego współczucia.

Dziekan, Rada oraz społeczność akademicka
Wydziału Rolnictwa i Bioinżynierii
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że 17 stycznia 2015 roku
odszedł od nas w 62. roku życia

ś+p
prof. dr hab. inż. CZESŁAW SZAFRAŃSKI

Prorektor ds. Kadr i Rozwoju
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu (2009-2015),
Dziekan Wydziału Melioracji i Inżynierii Środowiska (2002-2008),
Kierownik Katedry, Dyrektor Instytutu Melioracji, Kształtowania Środowiska i Geodezji (1994-2015),
członek m.in.: Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych,
Polskiego Towarzystwa Melioracyjnego,
Zespołu Gospodarowania Zasobami Wodnymi
Komitetu Melioracji i Inżynierii Środowiska Rolniczego PAN,
Komisji Nauk Rolniczych Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk,
Komisji Badań Czwartorzędu "Oddziału Poznańskiego PAN",
Europejskiego Towarzystwa Ochrony Gleb, Sekcji Gospodarki Wodnej i Leśnej
oraz Kształtowania Obszarów Rolniczych i Leśnych KBN,
Komitetu Melioracji i Inżynierii Środowiska Rolniczego PAN.

W osobie Pana Profesora straciliśmy Prorektora Uniwersytetu Przyrodniczego, długoletniego, zasłużonego nauczyciela akademickiego
Wydziału Melioracji i Inżynierii Środowiska,
uznanego członka naszej społeczności,
wzór pedagoga, wychowawcę wielu pokoleń młodych adeptów sztuki inżynierskiej,
uznanego i cenionego specjalistę z zakresu melioracji i gospodarki wodnej gleb.

Swoją wiedzą oraz umiejętnością dostrzegania spraw w życiu najważniejszych,
a także łatwością nawiązywania kontaktów
zjednywał sobie szacunek i sympatię tych, którzy Go znali.

W uznaniu zasług został uhonorowany m.in.
Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski,
Złotym Krzyżem Zasługi,
Medalem Komisji Edukacji Narodowej
oraz Medalem za Zasługi dla Wydziału Melioracji i Inżynierii Środowiska.

Senat żałobny odbędzie się w środę,
21 stycznia 2015 roku o godz. 11.00
w Kolegium Rungego.

Msza św. w intencji Zmarłego zostanie odprawiona
o godzinie 12.00 w kościele parafialnym pod wezwaniem
św. Jana Vianneya (Poznań, ul. Podlaska 10).

Pogrzeb odbędzie się po mszy św. o godzinie 13.00
na cmentarzu parafialnym przy ul. Lutyckiej (Podolany).

Rodzinie i Bliskim Zmarłego Profesora

wyrazy głębokiego współczucia
składają

Rektor i Senat
Dziekan i Rada Wydziału Melioracji i Inżynierii Środowiska
pracownicy i studenci
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Z żalem i smutkiem zawiadamiamy, że 16 stycznia 2015 r., zmarł nagle

ŚP
Prof. Dr. hab.
Czesław Szafrański

Nasz kolega - myśliwy,
odszedł do Krainy Wiecznych Łowów.
Pamięć o Nim pozostanie na zawsze wśród nas

Niech knieja wiecznie szumi nad jego mogiłą

Zarząd Koła Łowieckiego nr 62 Szarak w Gnieźnie

Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że 17 stycznia 2015 roku, zmarł

ś+p
prof. dr hab. Czesław Szafrański

Prorektor ds. Kadr i Rozwoju
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu.

W zmarłym Prorektorze straciliśmy osobę,
na której otwartość, życzliwość i wsparcie
zawsze mogliśmy liczyć.

Rodzinie i Bliskim Zmarłego

wyrazy serdecznego współczucia
składa

Dziekan, Rada Wydziału, Pracownicy i Studenci
Wydziału Ekonomiczno-Społecznego
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że 17 stycznia 2015 roku
odszedł od nas

śp.
prof. zw. dr hab. Czesław Szafrański

Prorektor ds. Kadr i Rozwoju Uczelni
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Odszedł od nas wybitny Uczony, Człowiek prawy, rzetelny
i otwarty dla ludzi, wychowawca wielu pokoleń młodzieży

Rodzinie i Bliskim zmarłego Profesora

wyrazy głębokiego współczucia
składają

Dziekan, Rada Wydziału i Pracownicy
Wydziału Nauk o Żywności i Żywieniu
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Z głębokim żalem i smutkiem
przyjęliśmy wiadomość o śmierci

śp.
Prof. dr. hab.
Czesława Szafrańskiego

Prorektora Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Odszedł od nas wybitny naukowiec, zasłużony nauczyciel
i wychowawca młodzieży akademickiej, wspaniały człowiek,
pełen skromności i życzliwości, oddany Uczelni i środowisku,
w którym pracował.

Rodzinie Zmarłego Profesora

składamy
wyrazy serdecznego współczucia.

Dziekan i Rada Wydziału,
pracownicy i studenci
Wydziału Leśnego
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

Z wielkim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o nagłej śmierci

Prof. zw. dr. hab.
Czesława Szafrańskiego

Prorektora ds. Kadr i Rozwoju Uniwersytetu Przyrodniczego,
wybitnego uczonego, wychowawcy młodej kadry naukowej
i wielu pokoleń studentów, miłośnika przyrody,
skromnego i szlachetnego Człowieka,
który wszystkie talenty oddał ukochanej Uczelni.

Rodzinie i Bliskim Profesora

najserdeczniejsze wyrazy współczucia
składają

Kanclerze Publicznych Szkół Wyższych miasta Poznania

Z ogromnym smutkiem przyjęliśmy wiadomość
o przedwczesnym odejściu

śp.
Prof. dr. hab. Czesława Szafrańskiego

naszego Prorektora ds. Kadr i Rozwoju Uczelni,
uznanego naukowca, cenionego nauczyciela akademickiego,
człowieka wielkiego serca, pełnego planów i energii do ostatnich dni.

Rodzinie i Bliskim Zmarłego

składamy
głębokie wyrazy współczucia.

Dziekan i Społeczność
Wydziału Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu
Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu