Helena Byrska

This was published in the following publications on 02.10.2013:
Dziennik Polski

Z głębokim poczuciem prawdziwej straty
żegnamy naszą Koleżankę

śp.
Helenę Byrską

urodzoną w Maniewiczach na Wołyniu
i jako dziecko wywiezioną wraz z rodziną do Kazachstanu.

Była mądrym, życzliwym, zarazem gotowym do pomocy Przyjacielem,
ważnym i twórczym Człowiekiem naszej zbiorowości studenckiej, a potem akademickiej.
Pracując przez całe życie dla Uniwersytetu Jagiellońskiego wpisała się trwale w jego historię,
zyskując sympatię i szacunek władz rektorskich, pracowników i studentów.
Szczególnie żywo Jej stratę odczuwają koleżanki i koledzy polonistycznego rocznika 1956 r.

Pogrzeb Helenki odbędzie się na cmentarzu Rakowickim w dniu 4 października;
msza święta w kaplicy cmentarnej o godz. 12.20,
po czym odprowadzimy Ją na miejsce wiecznego spoczynku.

Przyjaciele poloniści

Społeczność Uniwersytetu Jagiellońskiego
z głębokim żalem zawiadamia,
że w dniu 24 września 2013 roku zmarła

śp.
mgr Helena Byrska

Emerytowany, długoletni, ceniony i szanowany Pracownik administracyjny,
w latach 1983 – 1995 Rzecznik Prasowy w Biurze Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Odznaczona odznaką „Zasłużony dla UJ” oraz licznymi nagrodami i wyróżnieniami Rektora.
Człowiek o dobrym sercu niezmiernie oddany pracy dla naszej Uczelni.

Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w dniu 4 października 2013 roku o godzinie 12.20
na cmentarzu Rakowickim w Krakowie,
po czym nastąpi odprowadzenie Zmarłej na miejsce wiecznego spoczynku.

Rektor i Senat Uniwersytetu Jagiellońskiego,
Kanclerz Uniwersytetu Jagiellońskiego
oraz cała społeczność uniwersytecka