Wiesław Witkowski

This was published in the following publications on 01.03.2022:
Dziennik Polski

Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że 25 lutego 2022 roku zmarł

Prof. dr hab.
Wiesław Witkowski

wybitny filolog, slawista, językoznawca.
Dyrektor Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej
w latach 1984–1993,
Kierownik Zakładu Języka Rosyjskiego
w latach 1973–1993
oraz Kierownik Katedry Ukrainistyki od jej powstania
w 1994 roku do 1997.
Autor licznych prac
rusycystycznych i białorutenistycznych,
a także odkrywczych i nowatorskich
prac ukrainistycznych,
dotyczących głównie języka XVII wieku.
Odszedł Autorytet oraz Uczony o ogromnej erudycji
nie tylko w zakresie filologii wschodniosłowiańskiej,
a także pokrewnych dyscyplin:
historii oraz historii kultury.

Uroczystości pogrzebowe odbędą się
w piątek, 4 marca 2022 roku o godz. 11.00
w kaplicy na cmentarzu Rakowickim w Krakowie.

Rodzinie i Bliskim
wyrazy głębokiego współczucia
składają

Rektor, Senat
Dziekan i Rada Wydziału Filologicznego
oraz Społeczność Akademicka
Uniwersytetu Jagiellońskiego

25 lutego 2022 roku odszedł
prof. dr hab.
Wiesław Witkowski

wykładowca Uniwersytetu Jagiellońskiego,
Nauczyciel i Wychowawca Wielu Pokoleń Studentów,
Nasz Mistrz i niekwestionowany autorytet,
Człowiek Wielkiego Serca i ogromnej wiedzy,
autor licznych fundamentalnych opracowań z zakresu
kultury i języków Słowian Wschodnich.
Był Profesor wybitnym znawcą druków cyrylickich
z terenów dawnej Rzeczypospolitej
i Wielkiego Księstwa Litewskiego,
wnikliwym poszukiwaczem śladów wpływu polskiego
na języki wschodniosłowiańskie,
badaczem leksyki ukraińskiej, rosyjskiej i białoruskiej.
Nikt nie potrafił tak jak On snuć opowieści o dziejach
literackiej ukraińszczyzny XVII-XVIII wieku
i postaciach ważnych dla kultury Wschodniej Europy
czy odkrywać przed słuchaczami tajników gramatyki
historycznej języka rosyjskiego...
Niestrudzenie przekazywał tę pasję swoim uczniom.
Nie ma chyba wśród krakowskich slawistów osoby,
która na jakimś etapie własnych poszukiwań naukowych
nie zetknęłaby się z Profesorem,
nie skorzystałaby z Jego dobrych rad
i nie zaznałaby Jego ogromnej życzliwości.

Będzie nam Go bardzo brakowało.

Pożegnamy Profesora
4 marca 2022 roku o godzinie 11.00
na cmentarzu Rakowickim w Krakowie.

Komisja Słowianoznawstwa PAN o/Kraków

Rodzinie i Bliskim
Prof. dr. hab.
Wiesława Witkowskiego

znakomitego uczonego, wybitnego polskiego slawisty,
Mistrza dla wielu pokoleń językoznawców,
emerytowanego Dyrektora naszego Instytutu
i Kierownika Katedry Ukrainistyki

wyrazy głębokiego współczucia
składają
Dyrekcja i pracownicy
Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej UJ